Privatumo politika

Privatumo politika: AI Money

Įsigaliojimo data: 2026 m. spalio 26 d.

Šioje Privatumo politikoje aprašoma, kaip CuentaTe („mes“, „mus“ arba „mūsų“), atstovaujama Daniela Maria Cardona, renka, naudoja, teikia ir saugo Jūsų informaciją, kai naudojatės mūsų mobiliąja programėle AI Money („Programėlė“). CuentaTe veikia kaip Jūsų asmens duomenų valdytojas.

AI Money yra asmeninių finansų sekimo ir tvarkymo įrankis (asmeninis apskaitos žurnalas), o ne piniginė ar mokėjimo paslauga: Programėlė niekada neperveda pinigų ir nevykdo operacijų. Kai matote žodį „užregistruota“, tai reiškia, kad įrašas buvo įtrauktas į Jūsų apskaitos žurnalą, o ne kad mokėjimas buvo „atliktas“.

Esame įsipareigoję saugoti Jūsų privatumą. Naudodamiesi Programėle, sutinkate, kad informacija būtų renkama ir naudojama pagal šią politiką, o kai to reikalauja įstatymai, prieš įjungdami jautrias funkcijas prašome Jūsų aiškaus sutikimo.

1. Informacija, kurią renkame

Siekdami suteikti asmeninę finansų patirtį, sklandų autentifikavimą ir DI pagrįstas funkcijas, renkame tam tikrų rūšių duomenis.

A. Informacija, kurią pateikiate Jūs

Paskyros informacija: Programėle galite naudotis anonimiškai arba susikurti paskyrą. Kai registruojatės ar prisijungiate el. paštu ir slaptažodžiu, per Google, Apple ar Facebook, renkame Jūsų vardą ir el. pašto adresą, kad sukurtume ir tvarkytume Jūsų paskyrą. Autentifikavimą atlieka Firebase Authentication (Google).
Profilis ir nuostatos: savo debesijos duomenų bazėje saugome nuostatas, pavyzdžiui, Jūsų finansinius tikslus, šalį, numatytąją valiutą, DI nuostatas, avatarą (jaustuką ar nuotrauką), kalbą ir laiko juostą.
Pasirinktinės kategorijos: Jūsų pasirinktinių kategorijų pavadinimai ir piktogramos gali būti saugomi debesyje, kad visuose įrenginiuose išliktų vienodi, kai turite įjungę AI Money Cloud arba WhatsApp integraciją (žr. 7 skyrių).
Finansiniai duomenys ir DI užklausos: Jūsų išsamus operacijų žurnalas, skolos ir paskolos pagal numatytuosius nustatymus saugomi vietoje, Jūsų įrenginyje, ir niekada nesiunčiami į mūsų serverius. Kai aktyviai naudojatės mūsų DI asistentu (Denis), Programėlė kartu su Jūsų klausimu siunčia atsakymui reikalingą kontekstą: Jūsų vardą, su klausimu susijusius judėjimus ir Jūsų sąskaitų, likučių, skolų, santaupų, biudžetų, artėjančių mokėjimų ir prenumeratų santrauką, o jei jais naudojatės, ir Jūsų bendrą fondą bei investicijas. Ši informacija siunčiama mūsų DI paslaugų teikėjams (žr. 3 skyrių) tik atsakymui parengti, ir mes jos nesaugome savo serveriuose.
Santrauka Jūsų DI asistentui (neprivaloma, Elite planas): jei prijungiate savo DI asistentą, pavyzdžiui, Claude ar ChatGPT, savo serveriuose laikome Jūsų finansų santrauką, kad jis galėtų ją skaityti, net jei atsarginė kopija debesyje išjungta. 3 skyriuje paaiškinama, ką ji apima ir kaip ją apriboti.
Telefono numeris (WhatsApp): jei nusprendžiate susieti savo paskyrą su mūsų WhatsApp asistentu, saugome Jūsų telefono numerį savo debesijoje, kad žinutės, kurias siunčiate botui, būtų nukreiptos į Jūsų paskyrą.
Mokesčių kontaktiniai duomenys (Kolumbija): tik jei aiškiai tam pritariate (žr. 6 skyrių), saugome Jūsų vardą, telefono numerį, el. pašto adresą ir šalį, kad mūsų apskaitos komanda galėtų su Jumis susisiekti.
Komunikacija ir atsiliepimai: kai kreipiatės į mus dėl pagalbos, atsiliepimų ar pasiūlymų, galime rinkti Jūsų vardą, el. pašto adresą ir žinutės ar priedų turinį vien tam, kad Jums atsakytume ir tobulintume Programėlę.

B. Automatiškai renkama informacija

Įrenginio identifikatoriai: renkame įrenginio identifikatorius (pavyzdžiui, Jūsų telefono reklamos ID) reklamos, matavimo ir analitikos paslaugoms. Juos gauna Google (AdMob ir Firebase) ir Meta, kurios juos naudoja tam, kad Programėlės įdiegimą priskirtų jį atvedusiai kampanijai ir įvertintų, ar jų reklamos veiksmingos.
Naudojimo duomenys: peržiūrėti ekranai, palietimai ir įvykiai, kad suprastume, kaip naudojamasi Programėle, ir pagerintume patirtį (Firebase Analytics).
Diagnostika ir strigtys: renkame strigčių duomenis, nekritines klaidas ir našumo duomenis stabilumui gerinti (Firebase Crashlytics). Šiose ataskaitose nėra Jūsų operacijų.
Apytikslė vieta: Jūsų IP adresas gali būti naudojamas Jūsų bendrajai vietai (miestui ar šaliai) nustatyti analitikos ir reklamos tikslais. Tikslios GPS vietos nerenkame.
Kamera ir nuotraukų biblioteka: Jūsų leidimu galite fotografuoti arba įkelti čekių nuotraukas išlaidoms registruoti (žr. 3 skyrių).
Mikrofonas ir balsas: Jūsų leidimu galite diktuoti išlaidas arba kalbėtis su asistentu (žr. 3 skyrių).

C. Automatinis operacijų fiksavimas (neprivalomas, tik gavus Jūsų leidimą)

Programėlė siūlo funkcijas, kurios aptinka finansinius judėjimus, kad nereikėtų jų įvesti rankiniu būdu. Visos jos pagal numatytuosius nustatymus išjungtos ir reikalauja, kad suteiktumėte aiškius operacinės sistemos leidimus; juos galite bet kada atšaukti savo įrenginio ar Programėlės nustatymuose:

Banko SMS (tik Android): jei įjungiate šią funkciją ir suteikiate RECEIVE_SMS/READ_SMS leidimus, Programėlė skaito Jūsų bankų SMS žinutes ir siunčia žinutės turinį mūsų DI paslaugai (Anthropic arba, kaip atsarginei, OpenAI) operacijai ištraukti. Išsaugoma tik gauta struktūrizuota operacija.
Banko ir mokėjimų pranešimai (tik Android): jei įjungiate pranešimų klausytoją (BIND_NOTIFICATION_LISTENER_SERVICE), skaitome Jūsų bankininkystės ir Google Pay programėlių pranešimus ir siunčiame jų tekstą mūsų DI paslaugai (Anthropic arba, kaip atsarginei, OpenAI) tuo pačiu tikslu.
Apple Pay / Google Pay: per iOS Shortcuts arba Android pranešimų klausytoją mokėjimų pranešimai apdorojami fone, o jų turinys siunčiamas mūsų DI paslaugai (Anthropic arba, kaip atsarginei, OpenAI) operacijai ištraukti.

Atkreipkite dėmesį, kad naudojant šias funkcijas SMS žinutės, pranešimo ar mokėjimo įspėjimo tekstas (kuriame gali būti sumų, prekybininkų ir dalinių sąskaitos duomenų) palieka Jūsų įrenginį ir keliauja į mūsų serverinę sistemą bei mūsų DI paslaugą (Anthropic arba, kaip atsarginę, OpenAI) vien tam, kad būtų ištraukta operacija. Pradinės žinutės nesaugome: saugome tik struktūrizuotą operaciją (sumą, kategoriją, pavadinimą, datą).

2. Kaip naudojame Jūsų informaciją

Funkcionalumas ir autentifikavimas: Jūsų tapatybei patvirtinti, paskyrai tvarkyti ir nuostatoms sinchronizuoti visuose įrenginiuose.
DI funkcijos: finansinėms įžvalgoms generuoti pagal Jūsų pateiktus duomenis arba Jūsų leistus fiksavimus.
Sinchronizavimas keliuose įrenginiuose (neprivalomas): jei įjungiate AI Money Cloud (Pro), Jūsų operacijoms ir kategorijoms sinchronizuoti.
Prenumeratos: Jūsų AI Money Pro planui ir teisėms valdyti.
Reklama ir matavimas: reklamoms rodyti, kad galėtume siūlyti Programėlę nemokamai, ir mūsų kampanijų rezultatams matuoti, kad žinotume, kurios reklamos veikia, o kurios ne.
Analitika ir tobulinimas: naudojimo tendencijoms analizuoti, strigtims taisyti ir našumui gerinti.
Mokesčiai (Kolumbija): jei tam pritariate, Jūsų ryšiui su mūsų apskaitos komanda užmegzti.
Komunikacija apie Jūsų paskyrą: informuoti Jus apie Jūsų prenumeratą (nepavykusį mokėjimą, plano pakeitimą, atsargines kopijas, kurių galiojimas netrukus baigsis) ir, jei sutinkate, siųsti Jums pasiūlymus ir naujienas apie AI Money.

Mūsų Jums siunčiami pranešimai

Galime Jums rašyti Jūsų paskyros el. pašto adresu ir, jei jį susiejote, per WhatsApp. Yra dviejų rūšių žinutės, ir jos veikia skirtingai.

Paslaugos pranešimai susiję su Jūsų paskyra ir yra mūsų santykių su Jumis dalis: nepavykęs mokėjimas, prenumeratos pakeitimas, atsarginės kopijos, kurių galiojimas netrukus baigsis, ar saugumo pranešimas. Kol Jūsų paskyra aktyvi, jų atsisakyti negalite, nes be jų galėtumėte prarasti prieigą ar duomenis nežinodami kodėl.

Pasiūlymai ir naujienos yra neprivalomi: akcijos, nuolaidos, naujos funkcijos ir patarimai, kaip naudotis AI Money. Juos galite sustabdyti bet kada, atsakę į bet kurią žinutę ir paprašę liautis arba parašę adresu servicios@cuentate.com. Tai patvirtiname ir nebesiunčiame Jums žinučių. Niekada neparduodame, nenuomojame ir neperduodame Jūsų el. pašto adreso ar telefono numerio trečiosioms šalims jų pačių rinkodarai.

3. Čekių, balso, žinučių ir dokumentų apdorojimas DI

Kuriuos DI paslaugų teikėjus naudojame. Programėlės DI funkcijos veikia naudojant Anthropic (Claude) kaip pagrindinį teikėją ir OpenAI kaip atsarginį: jei Claude neatsako arba grąžina rezultatą, kurio negalime panaudoti, ta pati užklausa siunčiama OpenAI, kad funkcija toliau veiktų. OpenAI taip pat savarankiškai tvarko:

Balso žinutes ir nuotraukas, kurias siunčiate WhatsApp asistentui: OpenAI transkribuoja garso įrašus (Whisper) ir skaito vaizdus.
Paiešką internete asistento pokalbyje (Pro) ir WhatsApp asistento agento režimą (Pro ir Elite), kuris tvarko užklausas, viršijančias judėjimo užregistravimą.
Visas DI funkcijas Programėlės versijose, ankstesnėse nei 5.3.0 (iPhone ir Android) ir 2.3.0 (Mac). Atnaujinus Programėlę, jos perkeliamos į Anthropic.

Kiekvienam teikėjui siunčiame tik tai, ko reikia funkcijai, ir niekada nesiunčiame Jūsų paskyros identifikatoriaus, el. pašto adreso ar telefono numerio. Nieko nesiunčiama, jei funkcija nesinaudojate.

Čekiai: kai nufotografuojate ar įkeliate čekio nuotrauką, vaizdas užkoduojamas ir per mūsų Cloud Function siunčiamas Anthropic (Claude) arba, kaip atsarginiam, OpenAI, kad būtų ištrauktos sumos, datos ir prekybininkas. Optinio simbolių atpažinimo (OCR) įrenginyje neatliekame.

Balsas: Jūsų operacinės sistemos kalbos atpažinimo įrankis (Apple iOS, Google Android) paverčia Jūsų balsą tekstu; tada tik tekstas (ne garso įrašas) siunčiamas Anthropic (Claude) arba, kaip atsarginiam, OpenAI. Šį atpažinimą atlieka Jūsų operacinė sistema pagal Apple ar Google privatumo praktiką, ir garsas gali būti apdorojamas jų serveriuose.

WhatsApp asistentas: žinutes, kurias siunčiate asistentui, per mūsų serverius apdoroja Anthropic (Claude) arba, kaip atsarginis, OpenAI, kad nustatytų, ką norite užregistruoti, ir Jums atsakytų. Kiekviena žinutė siunčiama kartu su Jūsų kategorijų pavadinimais ir, jei programėlėje pasirinkote sąskaitas WhatsApp, kiekvienos jų slapyvardžiu, pavadinimu, tipu ir valiuta (niekada ne likučiais ar sąskaitų numeriais), kad operacija atsidurtų ten, kur reikia. Jūsų balso žinutes transkribuoja OpenAI (Whisper), o gautas tekstas keliauja tuo pačiu keliu. Jūsų siunčiamas čekių nuotraukas skaito OpenAI (vision). Jūsų žinučių, garso įrašų ar vaizdų nesaugome: saugome tik ištrauktą operaciją (sumą, kategoriją, pavadinimą ir datą).

Klausimai apie Jūsų finansus per WhatsApp: jei paklausiate WhatsApp asistento, kaip sekasi Jūsų pinigams (pavyzdžiui, „kiek išleidau šį mėnesį?“), kad galėtume atsakyti, DI paslaugų teikėjui siunčiame Jūsų klausimą kartu su duomenimis, kurie jau yra mūsų serveriuose, ir niekada ne su duomenimis, esančiais tik Jūsų telefone. Jei turite Pro ar Elite su įjungta AI Money Cloud, tai yra Jūsų finansų santrauka, kurią Programėlė šiam tikslui nuolat atnaujina debesyje (pavyzdžiui, likučiai, santaupos, skolos, biudžetai, šio mėnesio pajamos ir išlaidos, artėjantys mokėjimai ir naujausi judėjimai); ji ištrinama, jei išjungiate AI Money Cloud arba atsiejate WhatsApp, nebent turite prijungtą DI asistentą (žr. toliau). Kitu atveju tai tik judėjimai, kuriuos užregistravote per WhatsApp šį ir praėjusį mėnesį (pavadinimas, kategorija, suma ir valiuta).

Išrašų ir failų importas: kai importuojate banko išrašą ar failą iš kitos programėlės (PDF, CSV ar Excel), failas nuskaitomas visiškai Jūsų telefone ir niekada neįkeliamas į jokį serverį. Dviem konkrečioms užduotims per savo Cloud Function mūsų DI paslaugų teikėjui (Anthropic arba, kaip atsarginiam, OpenAI) siunčiame tik:

Stulpelių antraštes ir iki 5 pavyzdinių langelių kiekviename stulpelyje, kad jis atpažintų failo struktūrą (kuris stulpelis yra data, suma, aprašymas). Šie pavyzdiniai langeliai yra tikri pavyzdžiai iš Jūsų failo ir gali apimti datą, aprašymą ar sumą iš tų pirmųjų eilučių.
Skirtingų prekybininkų pavadinimų sąrašą (pavyzdžiui, „PREKYBOS CENTRAS X“), kad jis galėtų pasiūlyti kategoriją kiekvienam judėjimui. Šis sąrašas keliauja be sumų, datų, likučių ir sąskaitos numerio, o prekybininkai, kuriuos Programėlė jau moka priskirti kategorijoms, išvis nesiunčiami.

Mes niekada nesiunčiame viso failo, Jūsų likučių ar operacijų istorijos. Viena išimtis, visada su Jūsų leidimu: jei Jūsų išrašo nepavyksta nuskaityti telefone, siūlome kaip paskutinę priemonę nusiųsti visą jo tekstą (įskaitant sumas ir likučius) mūsų DI paslaugų teikėjui (Anthropic arba, kaip atsarginiam, OpenAI). Tai vyksta tik pagal Jūsų DI sutikimą (tai paaiškinama pranešime programėlėje) arba kai patys paliečiate „leisti DI nuskaityti išrašą“; jokia to teksto dalis nesaugoma mūsų serveriuose. Visa kita (eilučių interpretavimas, pervedimų suporavimas, dublikatų aptikimas ir įrašymas į Jūsų apskaitos žurnalą) vyksta 100 % Jūsų įrenginyje.

Galite atsisakyti. Prekybininkų kategorizavimas naudojant DI yra neprivalomas ir turi savo jungiklį importo ekrane: išjunkite jį, ir Programėlė naudos tik savo vietinį žodyną, o likusius judėjimus kategorizuosite rankiniu būdu. Perkeliant duomenis iš kitos programėlės jis pagal numatytuosius nustatymus išjungtas. Prieš pirmą kartą naudojantis šia funkcija, rodome pranešimą, kuriame galite sutikti su šiuo duomenų perdavimu arba jo atsisakyti.

Ką Anthropic ir OpenAI daro su šiais duomenimis: jie juos apdoroja mūsų vardu, vien tam, kad sugeneruotų prašomą atsakymą ar ištrauktų prašomą operaciją. Pagal jų sąlygas verslo klientams nė vienas iš jų nenaudoja šių duomenų savo modeliams mokyti. Anthropic ištrina juos iš savo sistemų per 30 dienų, o OpenAI saugo juos iki 30 dienų piktnaudžiavimui aptikti; ilgiau jie gali juos saugoti tik tada, kai to reikalauja įstatymai, arba Anthropic atveju, kai jos sistemos pažymi užklausą kaip galimą naudojimo politikos pažeidimą (iki 2 metų).

Jūsų prijungiami DI asistentai (neprivaloma, Elite planas): prie AI Money galite prijungti savo DI asistentą, pavyzdžiui, Claude ar ChatGPT, kad galėtumėte jo klausti apie savo finansus arba paprašyti už Jus registruoti judėjimus. Kiekvieną prijungimą patvirtinate vienkartiniu kodu iš Programėlės, galite turėti iki 5 prijungtų asistentų ir bet kurį iš jų bet kada atjungti skiltyje Nustatymai › DI asistentai. Kol prijungtas bent vienas, savo serveriuose laikome Jūsų finansų santrauką, kad Jūsų asistentas galėtų ją skaityti, net jei atsarginė kopija debesyje išjungta: likučiai, santaupos, skolos, biudžetai, bendri fondai, šio mėnesio pajamos ir išlaidos, artėjantys mokėjimai, Jūsų investicijos (platformos, pozicijos ir įnašų planas), 20 naujausių Jūsų judėjimų (data, pavadinimas, suma ir kategorija) ir Jūsų sąskaitų sąrašas. Santraukoje niekada nėra viso Jūsų operacijų sąrašo, Jūsų mokėjimo duomenų (pavyzdžiui, CLABE ar Pix rakto) ar ko nors iš Programėlės skilties, kurią paslėpėte.

Jūs sprendžiate, ką jis mato: jei skiltyje Nustatymai › DI asistentai išjungiate „Leisti asistentui matyti mano skaičius“, į serverį keliami tik Jūsų sąskaitų pavadinimai be jokių sumų, o Jūsų asistentas gali tik registruoti judėjimus.

Kas apdoroja tai, ko klausiate: tai, ko klausiate savo asistento, ir santraukos dalis, kurias jis skaito, kad atsakytų, apdoroja to asistento teikėjas (Anthropic, jei tai Claude, OpenAI, jei tai ChatGPT) pagal savo sąlygas ir privatumo politiką. Šis teikėjas nedirba mums: tai Jūsų pasirinktas asistentas. Aukščiau nurodytas įsipareigojimas, kad Anthropic ir OpenAI nemoko savo modelių naudodami Jūsų duomenis, taikomas tik Programėlės DI funkcijoms, o ne Jūsų prijungtam asistentui, net jei tai Claude ar ChatGPT: ar Jūsų pokalbiai naudojami modeliams mokyti, priklauso nuo Jūsų pačių nustatymų pas tą teikėją.

Ką mums siunčia Jūsų asistentas: jo užregistruoti judėjimai pasiekia mūsų serverius ir įtraukiami į Jūsų Programėlę taip pat, kaip ir WhatsApp asistento užregistruoti. Kitos jo užklausos (pavyzdžiui, sukurti biudžetą ar tikslą, perkelti pinigus ar ištrinti judėjimą) laukia mūsų serveriuose iki 7 dienų, kol Programėlė jas pritaiko arba Jūs jas patvirtinate: atidarius Programėlę, ji pati pritaiko tas, kurios tik ką nors sukuria, su galimybe atšaukti, o viskam, kas perkelia pinigus ar ištrina, prašo Jūsų patvirtinimo. Kiekvienam prijungimui saugome asistento pavadinimą, adresą, į kurį jis grįžta Jums jį patvirtinus, kada jis paskutinį kartą buvo naudotas, ir jo prieigos raktus, saugomus tik kaip kontrolinė maišos reikšmė (hash), niekada ne atviru tekstu. Kai atjungiate paskutinį asistentą, santrauka ištrinama iš mūsų serverių.

4. Trečiųjų šalių paslaugų teikėjai

Mes neparduodame Jūsų asmens duomenų. Duomenis teikiame patikimiems trečiųjų šalių paslaugų teikėjams, kurie būtini Programėlės veikimui:

Anthropic, DI paslauga (pagrindinis teikėjas): Anthropic, PBC (Claude) atsako į Jūsų klausimus DI asistente ir WhatsApp asistente, skaito Jūsų čekius, diktuojamą tekstą ir banko pranešimus bei atpažįsta Jūsų importuojamų failų stulpelius ir prekybininkus, visada mūsų vardu. Duomenis daugiausia apdoroja Jungtinėse Valstijose. Anthropic privatumo politika
OpenAI, DI paslauga (atsarginė ir konkrečios funkcijos): perima Programėlės DI funkcijas, kai Anthropic neatsako, ir savarankiškai atlieka Jūsų WhatsApp balso žinučių transkribavimą, per WhatsApp siunčiamų nuotraukų apdorojimą, paiešką internete pokalbyje, WhatsApp asistento agento režimą ir visas DI funkcijas Programėlės versijose, ankstesnėse nei 5.3.0 (Mac: 2.3.0). OpenAI privatumo politika
Google / Firebase, debesijos infrastruktūra: autentifikavimas (Firebase Auth), profilio ir (kai įjungta) operacijų saugojimas (Firestore), serverio logika (Cloud Functions), analitika (Firebase Analytics) ir strigčių diagnostika (Firebase Crashlytics). Google privatumo politika
RevenueCat, prenumeratų valdymas: valdo Jūsų AI Money Pro prenumeratą; gauna paskyros identifikatorių, kad susietų Jūsų prenumeratą su Jūsų profiliu. RevenueCat privatumo politika
Google AdMob, reklama: rodo reklamas ir gali naudoti įrenginio identifikatorius bei apytikslę vietą. iOS sistemoje prieš bet kokį sekimą tarp programėlių paprašysime Jūsų leidimo per Apple App Tracking Transparency (ATT) užklausą. Google AdMob ir privatumas
Meta (WhatsApp), žinučių paslauga: teikia mūsų neprivalomą WhatsApp asistentą; žinutės, kurias jam siunčiate, keliauja per Meta infrastruktūrą. WhatsApp privatumo politika
Meta Platforms, reklama ir matavimas: mūsų Facebook ir Instagram kampanijų rezultatus matuojame naudodami Meta SDK, kuris jau yra Programėlėje, nes tai tas pats SDK, kuris užtikrina prisijungimą per Facebook. Meta gauna Jūsų telefono reklamos ID ir kelis įvykius: kad užbaigėte registraciją, kad pradėjote nemokamą bandomąjį laikotarpį, kad įsigijote AI Money Pro (su kaina ir valiuta, kurią parduotuvė iš tikrųjų nuskaičiavo) ir kurį automatinį fiksavimą įjungėte (pavyzdžiui, SMS ar WhatsApp). Ji niekada negauna Jūsų operacijų, likučių, kategorijų, sąskaitų ar žinučių turinio. iOS sistemoje Apple papildomai siunčia mums apibendrintas priskyrimo ataskaitas (SKAdNetwork), kurios Jūsų neidentifikuoja. Tai galite apriboti savo įrenginio reklamos nustatymuose, o iOS sistemoje atmesdami ATT užklausą. Meta privatumo politika
DuckDuckGo ir Google (piktogramų paslaugos): rodo Jūsų investicijose esančių bendrovių logotipus; jos gauna bendrovės interneto adresą ir Jūsų įrenginio IP adresą, niekada ne Jūsų paskyrą.
Rinkos duomenų teikėjai: Twelve Data, Yahoo Finance ir CoinGecko, taip pat oficialūs vieši šaltiniai, pavyzdžiui, Kolumbijos Superintendencia Financiera ir Peru SMV. Mūsų serveris jų klausia simbolio kainos arba to, ko ieškote; jie negauna Jūsų paskyros ar jokių kitų duomenų apie Jus.
Amazon Web Services (AWS): talpina viešą valiutų kursų lentelę, į kurią kreipiasi Programėlė. Šiose užklausose nėra asmens duomenų. AWS privatumas
Apple iCloud (tik iOS): talpina Jūsų inicijuotas vietinių duomenų atsargines kopijas, Jums valdant ir pagal Apple privatumo praktiką. Apple privatumas
Jūsų DI asistento teikėjas (tik jei jį prijungiate): Anthropic, jei prijungiate Claude, arba OpenAI, jei prijungiate ChatGPT. Jis skaito 3 skyriuje aprašytą santrauką, kai jo ko nors klausiate, ir siunčia mums judėjimus bei užklausas, kurių jo paprašote. Jis veikia pagal savo sąlygas, o ne mūsų vardu: tai Jūsų pasirinktas asistentas. Anthropic privatumo politika · OpenAI privatumo politika

5. Porų erdvė (bendras fondas)

Jei sukuriate Porų erdvę arba prie jos prisijungiate, Programėlė sukuria bendrą fondą su kitu asmeniu. Toje bendroje erdvėje saugome tik: apibendrintas sumas ir bendro fondo judėjimus (kas įnešė, suma, valiuta, data ir pavadinimas), taip pat Jūsų vardą ir avatarą, perkeltus Jums prisijungus.

Mes niekada nebendriname Jūsų sąskaitų, likučių ar asmeninių operacijų. Įnašo šaltinio sąskaita lieka 100 % vietoje Jūsų įrenginyje ir niekada nematoma kitam asmeniui.

6. Kolumbijos mokesčiai, priminimai ir Habeas Data

Skiltis „Mokesčiai“ (prieinama naudotojams Kolumbijoje arba naudojantiems COP valiutą) gali padėti išsiaiškinti, ar turite teikti pajamų mokesčio deklaraciją, ir nepraleisti termino. Vadovas „Ar šiais metais turiu teikti deklaraciją?“ ir Jūsų termino skaičiavimas apdorojami Jūsų įrenginyje ir nesiunčiami į mūsų serverius.

Priminimas kiekvieną sezoną (neprivaloma, su Jūsų leidimu): jei įjungiate jungiklį „Pranešti man kiekvieną sezoną“, pamatysite ir priimsite aiškų leidimą. Tik tada ribotos prieigos registre saugome Jūsų vardą, telefono numerį (jei susiejote WhatsApp), el. pašto adresą ir šalį kartu su Jūsų leidimo įrodymu (tiksliu Jūsų priimtu tekstu, jo versija, kalba ir data), kad galėtume Jums parašyti, kai prasidės kitas sezonas. Šis jungiklis pagal numatytuosius nustatymus išjungtas: jei jo neįjungiate, nė vieno iš šių duomenų nesaugome.

Tikrinimas kitam asmeniui: jei tikrinate trečiojo asmens terminą, tas skaičiavimas yra laikinas ir 100 % atliekamas Jūsų įrenginyje; nesaugome to asmens tapatybės numerio, datos ar jokių kitų jo duomenų.

Habeas Data (2012 m. Įstatymas Nr. 1581): galite susipažinti su savo duomenimis, juos atnaujinti, ištaisyti ir ištrinti bei bet kada atšaukti savo leidimą (išjungę jungiklį arba parašę adresu servicios@cuentate.com). Atšaukus leidimą, nustojame su Jumis susisiekti; kaip reikalauja įstatymas, saugome įrodymą, kad leidimas egzistavo, kol galiojo. Jei ateityje pasiūlysime, kad su Jumis susisiektų mūsų komandos buhalteris, tam taip pat reikės Jūsų aiškaus leidimo.

7. Duomenų saugojimas ir laikymas

AI Money pirmiausia veikia vietoje (local-first): pagal numatytuosius nustatymus Jūsų operacijų žurnalas yra Jūsų įrenginyje ir niekada nesiunčiamas į mūsų serverius. Saugojimą debesyje galite įjungti aiškiai tai pasirinkę. Toliau pateiktoje lentelėje parodyta, kur saugomas kiekvienas duomenų tipas, atsižvelgiant į Jūsų planą ir integracijas:

Jūsų situacija	Kategorijos	Operacijos (rankinės / programėlėje)	Operacijos per WhatsApp botą
Free, WhatsApp nesusietas	Tik vietoje	Tik vietoje	—
Free, WhatsApp susietas	Vietoje + debesyje	Tik vietoje	Debesyje (įrašo botas)
Pro, AI Money Cloud IŠJUNGTA	Tik vietoje	Tik vietoje	Debesyje (įrašo botas, jei WhatsApp susietas)
Pro, AI Money Cloud ĮJUNGTA	Vietoje + debesyje	Vietoje + debesyje	Debesyje (įrašo botas, jei WhatsApp susietas)

AI Money Cloud (Pro)

Pro prenumeratoriai gali įjungti AI Money Cloud, neprivalomą paslaugą, kuri kuria atsargines kopijas ir sinchronizuoja Jūsų operacijas ir kategorijas visuose įrenginiuose. Ji pagal numatytuosius nustatymus išjungta; ją galite įjungti ar išjungti skiltyje Profilis → Duomenys → AI Money Cloud.

Investicijos

Rankiniu būdu pridėtos investicijos saugomos Jūsų įrenginyje ir keliauja Jūsų daromose atsarginėse kopijose. Jei turite įjungę AI Money Cloud (Pro), jos taip pat išsaugomos Jūsų paskyroje mūsų serveriuose, kad matytumėte jas visuose savo įrenginiuose: Jūsų platformos, rankiniu būdu pridėtos pozicijos, įnašai, sandoriai, pelnas ir nuostoliai bei investavimo tikslas. Rinkos kainos ten nesaugomos, nes kiekvienas įrenginys jas atnaujina pats. Šią informaciją galite matyti tik Jūs. Jei išjungiate AI Money Cloud, ji ištrinama po 30 dienų, jei baigiasi Jūsų Pro planas, po šešių mėnesių, o jei ištrinate paskyrą, iš karto. Kad Jūsų kainos būtų atnaujintos, programėlė siunčia mūsų serveriams Jūsų turimų akcijų ir ETF simbolius kartu su Jūsų paskyra, taip pat tai, ką įvedate rinkos paieškoje; mes nesaugome įrašo, kokių simbolių klausė kiekvienas asmuo. Kriptovaliutų kainos visiems atsisiunčiamos vienodai, todėl nesužinome, kokias monetas turite, išskyrus atvejus, kai atidarote monetos grafiką. Bendrovių logotipų prašoma iš piktogramų paslaugų (DuckDuckGo ir Google), kurios gauna kiekvienos bendrovės interneto adresą ir Jūsų įrenginio IP adresą.

Idėjos ir balsai skiltyje „Kas laukia“

Turėdami registruotą paskyrą, galite balsuoti už funkcijas, kurių norite pirmiausia, ir siųsti mums idėjas. Jūsų parašytą idėją išsaugome kartu su Jūsų paskyra, kalba, šalimi, planu, platforma ir programėlės versija ir nukopijuojame ją į privačią skaičiuoklę (Google Sheets), kuria naudojasi tik AI Money komanda, kad jas peržiūrėtų. Jūsų teksto niekada neskelbiame: lentoje rodoma tik tai, ką parašo mūsų komanda. Prie kiekvieno balso išsaugomas balsavusiojo planas, kad suprastume, ko prašo kiekvienos rūšies naudotojai. Jei ištrinate paskyrą, pašaliname Jūsų balsus ir išimame Jūsų idėjas iš tos skaičiuoklės.

WhatsApp integracija

Kai susiejate savo numerį, debesyje saugome Jūsų numerį (tarptautiniu formatu), susiejimo žymą, Jūsų pasirinktines kategorijas žinutėms klasifikuoti ir, jei programėlėje pasirenkate sąskaitas WhatsApp, kiekvienos jų slapyvardį, pavadinimą, tipą ir valiutą (niekada ne likučius ar sąskaitų numerius). Žinutės, kurias siunčiate asistentui (tekstas, garso įrašų transkripcijos ir vaizdai), apdorojamos realiuoju laiku; pradinių žinučių, garso įrašų ar vaizdų nesaugome: saugome tik struktūrizuotą operaciją, pažymėtą šaltiniu whatsapp.

Saugojimo terminai

Vietiniai duomenys: saugomi Jūsų įrenginyje, kol juos ištrinate arba pašalinate Programėlę.
AI Money Cloud (aktyvus Pro): saugomi, kol Jūsų prenumerata aktyvi.
AI Money Cloud pasibaigus Pro: Jūsų kopija debesyje išsaugoma 6 mėnesius kaip lengvatinis laikotarpis; tada ne per WhatsApp sukurtos operacijos pašalinamos automatiškai. Boto sukurtos operacijos išsaugomos, kol Jūsų paskyra aktyvi ir Jūsų numeris lieka susietas.
Jei AI Money Cloud išjungiate patys: Jūsų kopija išsaugoma 30 dienų ir tada pašalinama; per šį laikotarpį galite ją vėl įjungti ir taip atšaukti pašalinimą.
iCloud atsarginė kopija (iOS): taikoma Apple praktika; mes niekada neskaitome Jūsų iCloud.
WhatsApp duomenys: jei atsiejate, Jūsų numeris pašalinamas iš Jūsų profilio; boto operacijos lieka kaip istoriniai įrašai.
Santrauka Jūsų DI asistentui: saugoma, kol turite prijungtą bent vieną asistentą; ištrinama, kai atjungiate paskutinį arba ištrinate paskyrą.
Laukiančios Jūsų DI asistento užklausos: iki 7 dienų.
DI asistento prijungimo duomenys: saugomi, kol prijungimas egzistuoja.
Jūsų asistento užregistruoti judėjimai: kaip ir WhatsApp asistento, jie lieka Jūsų istorijoje, kol Jūsų paskyra aktyvi.
Mokesčių kontaktiniai duomenys: saugomi konsultavimo sezono metu arba kol atšaukiate savo leidimą.
Diagnostika ir analitika: saugomi apibendrintai pagal Firebase saugojimo politiką.
Paskyros ištrynimas: savo paskyros ir visų debesyje esančių duomenų ištrynimo galite paprašyti skiltyje Profilis → Paskyra. Vietiniai duomenys pašalinami ištrynus Programėlę.

8. Tarptautinis duomenų perdavimas

CuentaTe veikia iš Kolumbijos, tačiau mūsų paslaugų teikėjai (Anthropic, OpenAI, Google/Firebase, RevenueCat, Meta, AWS ir Apple) duomenis apdoroja ir saugo daugiausia Jungtinėse Valstijose ir kitose šalyse. Jei prijungiate DI asistentą, jo teikėjas (Anthropic, jei tai Claude, OpenAI, jei tai ChatGPT) tai, ko jo klausiate, ir jo skaitomą santrauką apdoroja Jungtinėse Valstijose ir kitose šalyse pagal savo sąlygas. Naudodamiesi Programėle ir funkcijomis, kurios siunčia duomenis šiems teikėjams, suprantate, kad Jūsų informacija gali būti perduota už Jūsų gyvenamosios šalies ribų. Kai to reikalauja įstatymai (pvz., ES BDAR), šis perdavimas grindžiamas tokiomis priemonėmis kaip standartinės sutarčių sąlygos ar kitos tinkamos apsaugos priemonės.

9. Saugumas

Jūsų informacijai apsaugoti naudojame komerciškai priimtinas priemones. Visas ryšys tarp Programėlės ir mūsų serverių ar trečiųjų šalių paslaugų šifruojamas naudojant SSL/TLS. Debesyje esančius duomenis saugo saugumo taisyklės, leidžiančios skaityti ir rašyti tik autentifikuotam savininkui. Joks duomenų perdavimo internetu būdas nėra 100 % saugus.

10. Vaikų privatumas

Programėlė nėra skirta jaunesniems nei 13 metų vaikams (arba jaunesniems nei Jūsų jurisdikcijoje reikalaujamas minimalus amžius, pvz., 16 metų kai kuriose ES šalyse). Sąmoningai nerenkame vaikų duomenų. Jei sužinosime, kad vaikas mums pateikė asmens duomenų, nedelsdami juos ištrinsime.

11. Jūsų teisės į duomenis (BDAR / CCPA / Habeas Data)

Priklausomai nuo Jūsų jurisdikcijos, turite teisę:

Susipažinti su mūsų turimais Jūsų asmens duomenimis ir sužinoti, kaip juos tvarkome.
Prašyti ištaisyti ar atnaujinti netikslius duomenis.
Prašyti ištrinti savo paskyrą ir debesyje saugomus duomenis.
Atšaukti duotus sutikimus (DI, automatinis fiksavimas, Mokesčiai, reklama).
Atsisakyti personalizuotos reklamos savo įrenginio nustatymuose (o iOS sistemoje ir per ATT).
Perkelti savo duomenis ir nesutikti su tam tikru duomenų tvarkymu.
Pasirinkti, ar apskritai įjungti sinchronizavimą debesyje (AI Money Cloud).
Bet kada nustoti gauti pasiūlymus ir naujienas, ir tai nepaveiks Jūsų paskyros ar 2 skyriuje aprašytų paslaugos pranešimų.

Norėdami jomis pasinaudoti, susisiekite su mumis adresu servicios@cuentate.com arba naudokite Programėlės funkciją „Ištrinti paskyrą“.

12. Duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai (BDAR)

Kai taikomas BDAR, Jūsų duomenis tvarkome remdamiesi: Jūsų sutikimu (DI funkcijos, SMS / pranešimų / mokėjimų fiksavimas, WhatsApp, Mokesčiai, personalizuota reklama), sutarties vykdymu (paskyra, prenumerata, sinchronizavimas) ir mūsų teisėtu interesu (saugumas, diagnostika ir paslaugos tobulinimas).

13. Šios politikos pakeitimai

Šią Politiką retkarčiais galime atnaujinti. Naują versiją paskelbsime šiame puslapyje ir atnaujinsime įsigaliojimo datą. Rekomenduojame ją periodiškai peržiūrėti.

14. Susisiekite su mumis

Juridinis asmuo: CuentaTe (atstovė Daniela Maria Cardona)
El. paštas: servicios@cuentate.com
Svetainė: www.cuentate.com